5 de junio de 2015

Banano, platano, cambur, plantain, platano, guineo

Espero no ofender, podría ser diferente en la región en que vives pero me pareció curioso esto y lo quería compartir.

Bueno el punto es que En México a todo lo de arriba le llamamos plátanos .

Pero Ahora que he podido convivir con personas de España, Venezuela y mi maestro de Frances.

Me dicen que por ejemplo lo que nosotros llamamos como Plátano en México (el mas común no el plátano macho), en Venezuela le dicen Cambur, y en España Banano.

Y a lo que nosotros llamamos Plátano macho, le dicen en Venezuela:Plátano, en España:Plátano en Quebec:Plantain

Y le pregunte a mi compañero de Brazil y me dijo que el conoce al plátano macho como banana de tierra, y es parecido como en México en el sentido que todos son banana .

Y es chistoso,  trabajando con personas de todo México, seguido nos topabamos con cosas que cada persona llamaba diferente, pero aun así teníamos un marco general para nosotros todos son plátanos y podemos indicar el tipo para ser mas específicos.

No hay comentarios.:

Mi propio wiki

Bueno ya estoy de vuelta, y quiero mostrar algo que me ha parecido útil en mi vida laboral. Se remonta a cuando entré a trabajar en Mon...